ボストンで最近はまっている所といえば、こちら、New Deal Fish Marketという魚屋さん。Cambridge St.沿いにあって、イタリア人の家族が経営している。店長さんは魚の名前を全部日本語で言えて、しかも、「Do you want it Sanmai?」といった調子で、刺身用に切ってくれる。
このお店はおそらくもともとはイタリア人向けに魚を売っていたのだと思うのだが、いつの間にか寿司ネタを買いに来る日本人が増えてしまったと見える。おかげで、棚を見ると、パスタ、コメ、バジル、のり、パスタソース、醤油、みりん、オリーブオイル、わさび、という感じで、日本関連のものとイタリア関連の物を売っているという不思議なお店になっている(ただし、未だかつてイタリア人のお客さんは見たことがない)。
魚は取れたてなのでとても新鮮でおいしい。しかも安い。食べきれないほど買っても20ドル以下、一番すごいのはアマエビ1ポンド(約450グラム)で4ドル。これなら、手巻き寿司パーティーも簡単にできる。
ボストンの日本人の間では既に有名なところではありますが、ボストン近辺に在住でもしご存知でなければ是非一度どうぞ~